FAQ Chyba, návrh nebo dotaz?

Chodsko.net

Chodsko.net

portál o současném i minulém dění v okolí Domažlic

Má hubičko, Handuličko

  1. /: Má hubičko, Handuličko, to je šecko pro tebe, :/
    (Má hubičko, šocrličko, to je šecko pro tebe)
    /: Že já muším nalámati sedum sáhů kame-, sedum sáhů kamene. :/
  2. /: Sedum sáhů kameníčka, vosum sáhů dřívíčka, :/
    /: Habych sobě hlavu strhla, nedostanu Pepí-, nedostanu Pepíčka. :/

Srovnejte s písní Loučeníčko, má hubičko.

Má milá rozmilá v komoře spí

  1. Má milá rozmilá v komoře spí,
    v komoře spí, v komoře spí,
    hdyby možná bulo, já by šel k ní,
    já by šel k ní, já by šel k ní.
  2. Slunce nesvítilo, mňesíc zašel,
    mňesíc zašel, mňesíc zašel,
    já se se svou milou potmě našel,
    potmě našel, potmě našel.
  3. Muj…

Má milá za vodou

  1. Má milá za vodou,
    ha já zas za druhou,
    daleko vod sebe.
    /: Já jí pošlu psaní,
    mý zlatý Marjánce,
    přímneš je vode mňe? :/
  2. Jak to huslyšíla,
    má milá běžíla
    k hustýmu hájíčku.
    /: Japa nemám plakat,
    přesmutná, naříkat,
    hdyž nevím cestičku! :/

Má panynka hezká

  1. Má panynka hezká, hezká je,
    shodila mňe delů z postele.
    Shodila mňe delů, nadala mně volů,
    hale proto přeci hezká je.
  2. Má panynka hodná, hodná je
    třeba vyšla ze stá - ze stáje.
    Šla po návsi delů, nadala mně volů,
    hale proto přeci hezká je.
  3. Muj chlapeček hodnyj, hodnyj je,
    třebas von mi něhdy hudluje
    hudluje mi v noci, často do…

Mam já šátek v čosu

  1. Mam já šátek v čosu, nesmím ho dát k nosu,
    mam já šátek v čosu, vod svý milý.
    Vona mi ho dala, hdy je se mnou spala,
    hdy je se mnou spala, na půnebí.
  2. Škoda toho šátku, že na něn prach sedá,
    škoda toho šátku, že se špiní,
    škoda by nebulo, hdyby ho špinilo,
    hdyby ho špinilo potěšen…

Marjánko, Marjánko, Marjánko má

  1. Marjánko, Marjánko, Marjánko má,
    zavaž mi šáteček na uzle dva.
    Zavaž, zavaž, zavaž, dítě zlatý,
    haby se nemohl rozvázati.
  2. Já bych ti šáteček zavázala,
    jen kdyby paňmáma nebránila.
    Ta náše paňmáma tuze brání,
    že nemáš peníze, pole žádný.
  3. Paňmámo, paňmámo…

Masopust držíme

  1. Masopust držíme,
    nic se nehádáme
    pospolou.
    Proč bysme se hádali,
    hdyž sme se tak shledali
    pospolou?
  2. V dobrým sme se sešli,
    v dobrým se rozyjdem
    pospolou.
    Dřív, než my se rozyjdem,
    eště sobě připíjem
    pospolou.

Měla babka

  1. Měla babka štyry jabka
    ha děreček jen dje.
    Dyj mi, babko, jedno jabko!
    Bureme mít stejně.
  2. Měl děreček, měl kožíšek
    ha babička jupku.
    Poj, babičko, na mazurku!
    Já si s tebou tupnu.

Míla sem holúbka

  1. Míla sem holúbka v truhle zavřenýho.
    /: Hale von huletíl, hale on huletíl
    do pole širýho. :/
  2. Do pole širýho, na zelenyj dúbek.
    /: Tám sobě zahúkal, tám sobě zahúkal
    muj zlatyj holúbek. :/

Míla sem milýho na vojně

  1. Míla sem milýho na vojně,
    von nechtíl pole vorat.
    /: Japa míl pole vorat,
    hdyž kvetl samyj bodlák? :/
  2. Míla sem Hondzíčka na vojně,
    von nechtíl pole vláčet.
    /: Japa míl pole vláčet,
    hdyž roste samyj ftáček? :/

Míla sem milýho, huž nemám nic

  1. Míla sem milýho, huž nemám nic,
    dal jest mi hubiček kolik tisíc.
    Jinčí ho loudily, až ho vodloudily,
    to proto, že mi ho záviděly.
  2. Šla bych si stěžovat, nemám komu,
    vím, že Tě Jeníčku nedostanu.
    Šla bych mezi lesy, buru volat: "Hde jsi?
    Hde jsi muj Jeníčku znejmilejší?"


Milaveckyj kostelíček

  1. /: Milaveckyj kostelíček, kolem něho černyj les, :/
    /: ráda bych veděla, ráda bych veděla, co muj milyj dělá dnes. :/
  2. /: Vyjel von si do háječka na svým vraným koníčku, :/
    /: vesele si zpívá ha sobě připíná na levyj bok šavličku. :/
  3. /: Hdyž šavličku sobě připjal, přežalostně zaplakal, :/
    /: škoda je tě holka, holka modrovoká, že já sem…

Mrákovo, Kyčovo

  1. Mrákovo, Kyčovo v jednom položení,
    Vzeli mňe na vojnu, moje potěšení.
  2. Vzeli mňe, dali mně koníčka vranýho,
    Já si ho vosedlám, sednu si na něho.
  3. /: Já si ho vosedlám červenú dykytú, :/
    /: Haby každyj veděl, že sem já lekrútů. :/
  4. Dycky mi říkala má zlatá sestřička,
    Že mi bure slušet vojancká šavlička…

Mrákovská hospoda

  1. Mrákovská hospoda, z dromnýho kamení,
    /: hdo peníze nemá, hajť do ní nechodí. :/
  2. Já peníze nemám, přece do ní puru,
    /: šenkýřovo dceru, namlouvat si buru. :/
  3. Šenkýřovo cera, velká parádnice,
    /: dala si vyšívat na záda zajíce. :/
  4. Na záda zajíce, na fěrtoušek lišku,
    /: haby každyj poznál mrákovskou šenkýřku. :/
  5. Hdyž sme jeli z vršku, liška zaštěkala,
    /: přec sem tě, Pepíčku, přec sem tě dostala. :/

Srovnejte s…

Mrákovská věž

  1. /: Mrákovská věž převyšuje kopce,
    hajci chodí za mou milou, hdo chce :/
    tam sem ha tam.
  2. /: Panímámo, hezkou dceru máte,
    jenomže jí doma nemíváte :/
    tam sem ha tam.
  3. /: Hdybyste jí, doma mívávali,
    hezký chlapsí, by k vám chodívali :/
    tam sem ha tam.

Muj Honzíčku - zlá rada

  1. Muj Honzíčku - zlá rada!
    Povídala paňmáma -
    /: haž ty přídeš k vokýnečku,
    habych tebe zahnala. :/
  2. Ha já to nehudělám,
    protože tě ráda mám.
    /: Haž ty přídeš k vokýnečku,
    pěknú hubičku tě dám. :/

Muj milyj na lúce seče

  1. /: Muj milyj na lúce seče,
    pospíšim za nim hrabat. :/
    /: Haž tu travičku shrabeme,
    pureme tancovat. :/
  2. /: Rosičky bulo dnes málo,
    kosa mu nechtíla brát. :/
    /: Travičku sme neshrabali,
    nemohli sme tancovat. :/

Muj zlatyj Honzíčku

  1. Muj zlatyj Honzíčku,
    kam si dal kytičku,
    co sem tě vo naší pouti dala.
  2. Trhal sem vořechy,
    spádla mi do řeky,
    nechčasná kytička huplavala.
  3. V tom Poštouc rymíce,
    tám je má kytice,
    tám je má kytice, huplavaná.

Muzikantí vy ste

  1. Muzikantí vy ste, milovali byste,
    /: starou kozu bedle vozu, hani ta vás nechce. :/

    ---

    Muzikantí, vy ste svatý, vy přídete do nebe,
    mezi svatý, chocholatý, mají růžky na čele.

Muzikantí, vy ste svatý

Muzikantí vy ste, milovali byste,
/: starou kozu bedle vozu, hani ta vás nechce. :/

 

Muzikantí, vy ste svatý, vy přídete do nebe,
mezi svatý, chocholatý, mají růžky na čele.

Muziky huž táhnou ke dvoru

  1. /: Muziky huž táhnou ke dvoru, :/
    /: kampa se skovám, mámo, mamičko?
    Do domu, do domu, domu. :/

Muziky, muziky

  1. Muziky, muziky, vy pěkně hrajete,
    vy ste mňe ze spaní probudily.
  2. Já sem se nevyspal, holku sem nedostál,
    toho ste, muziky, šecko viny.
  3. Muziky hrajte nám, já eště kryjcar mám,
    asli ho neztratím, já vám ho dám.
  4. Muziky vod stola, zahrajte do kola,
    divčátka by rádi tancovaly.

My máme doma černú slepici

  1. /: My máme doma černú slepici, :/
    /: vona nás straší ve dne ha v noci. :/
  2. /: My máme doma, teký kohúta, :/
    /: von se jí bojí, leze do kúta. :/
  3. /: Já se nebojím, vím co hudělám, :/
    /: hupeču si jí, hýml - to si dám. :/

My máme mladú ženušku

  1. My máme mladú ženušku,
    my máme mladú ženu.
    Hdo ji chce viděti,
    muší nám platiti,
    /: nebo mu klobuk vemu! :/

My sme chasnící

  1. /: My sme chasnící ha z jedný vesnicí, :/
    my máme divčátka jen pro lekraci.

    Ref.: Hop! Umcara, umcara, rýjarýjarýjarýja
    umcara, umcara, rýjarýjarom.
  2. /: Keryj jich má víc, ten nestojí za nic, :/
    ten je vyhublyj, karak zimní zajíc.

    Ref.:
  3. /: My sme mládencí ha my sme jak pany, :/
    protože my máme holky vybraný.

    Ref.: