FAQ Chyba, návrh nebo dotaz?

Chodsko.net

Chodsko.net

portál o současném i minulém dění v okolí Domažlic

Já by sem zpívala

  1. /: Já by sem zpívala, není mi veselo,
    hdyž vono tu není, coby mňe těšilo. :/
  2. /: Co by mňe těšilo, co mý srce ráčí,
    co já mám nyjrači, to se na mňe mračí,
    (co se mi nelíbí, to se za mnou vláčí). :/
  3. /: Draženovský proutí, to mňe tuze rmoutí
    to mňe mý srdíčko tuze zarmucuje. :/
  4. /: Ha klencký…

Já dycky hop, hop, hop

  1. Já dycky hop, hop, hop,
    Hondzíček ztratil krok,
    já dycky hop, hop, hop,
    vrajť se pro krok.

    Ref.:Tralala, tralala, tralala,
    tydly, tydly, tydly, tralala, tralala, tralalala.

Já dycky pláču

  1. Já dycky pláču pro svoji Kačenu,
    já dycky pláču pro svou Káču.
    Káča má peníze napraný na knize,
    já dycky pláču pro svou Káču.
  2. Já dycky pláču pro svoji Kačenu,
    já dycky pláču pro svou Káču.
    Káča má kolovrat, nechce jí koudel brát,
    já dycky pláču pro svou Káču.
  3. Já…

Já jínú nechci než Káču

Já jínú nechci než Káču, Káču,
já jínú nechci než Káču.
Káče má kolovrat přes celyj Vyšehrad,
já jínú nechci než Káču, Káču,
já jínú nechci než Káču.


Já jínú nechci než Káču, Káču,
já jínú nechci než Káču.
Káče má dva třijce přes celý Říchojce.
já jínú nechci než Káču, Káču,
já jínú nechci než Káču.

Já mám doma kvočnu

  1. Já mám doma kvočnu, nevím, co si počnu,
    nemůžu vedít, bure-li sedít.
  2. Já jí kúpil vyjce vod nášeho stryjce,
    nemůžu vedít, bure-li sedít.
  3. Já jí kúpil husí, vona, že jí dusí,
    nemůžu vedít, bure-li sedít.
  4. Já jí kúpil kačí, vona, že jí tlačí,
    nemůžu vedít,…

Já mám hezkú holku ve vsi

  1. Já mám hezkú holku ve vsi,
    míl sem jí rád, huž jí nechci.
    Vona tury tám ha já za ní sám,
    vona tántary ha já tám za ní
    tary tám.
  2. Míl sem holku jak vobrázek,
    nechtíla mi vyprovázet.
    Vona tury tám ha já za ní sám,
    vona tántary ha já tám za ní
    tary tám.
  3. Míl sem jako máslo,
    srce se mi po ní třáslo.
    Vona tury tám ha já za ní sám,
    vona tántary ha já tám za ní
    tary tám.

Srovnejte s písní Paní mámo,…

Já mam malovanou vestu

  1. Já mam malovanou vestu, vestu, vestičku,
    já mam malovanou vestu, vestičku.
    Kdo jí maloval, ten mňe miloval,
    kdo mňe miloval, ten jí maloval,
    já mam malovanou vestu, vestu, vestičku,
    já mam malovanou vestu, vestičku.

Já mám nový košiličky

  1. Já mám nový košiličky,
    táta mi je koupil,
    habych chodil za divčaty
    a s hlavičkou kroutil.
  2. Ten klobouček kulovatyj,
    táta mi ho koupil,
    habych chodil za divčaty,
    nad hlavou s nim kroutil.

Já mám v levý noze

Já mám v levý noze trnečeček,
já mám v levý noze trn.
V tý pravý mám bodláček,
ten mi vyndá sedláček:
já mám v levý noze trnečeček,
já mám v levý noze trn.

Já mam v Praze kúpenyj dům

  1. Já mam v Praze kúpenyj dům,
    žádnyj neví, keryj je muj.
    /: Císař pán má vod nij klíče,
    je tám peněz na tisíce. :/
  2. Hdyby mi ten klíček pučil,
    já by sem se teký hučil.
    /: Hučil bych se čtát, teký psát
    a hezký holky milovat. :/

Já míla zpívavú holubičku

  1. Já míla zpívavú holubičku,
    vona mňe zpívala v mým srdíčku.
    /: Vona mňe zpívala v srci za sklem,
    sklo se mňe rozbilo, vylítla ven. :/
  2. Za našima humny dlouhý pole,
    vono tam vorálo mý pachole.
    /: Vono tám vorálo, vono sílo,
    vono se mý srce potešilo. :/
  3. Za našima humny dlouhá tráva,
    toho sem…

Já nechci Dodlu

  1. Já nechci Dodlu, dycky s ní padnu.
    Hať se mi chce nebo ne, dycky spolu padneme.
    Já nechci Dodlu, dycky s ní padnu.
    Hať se mi chce nebo ne, dycky padneme.
  2. Já nechci Káči, je mi s ní k pláči.
    Já mám rači Hančičku, vona mi dá hubičku.
    Já nechci Káči, je mi s ní k pláči.
    Já mám rači Hančičku, dá mi hubičku.

Já nechci Kadla

  1. /: Já nechci Kadla, já by s nim padla,
    Já mam rači kryjčího, to je něco lepčího. :/
    /: Já nechci Kadla, já by s nim padla,
    Já mam rači Jaroše, toho si dám do koše. :/

Já nevim

  1. Já nevim, já nevim, co se tě nelíbim,
    Já nevim, já nevim, co mi nechceš?
  2. Dyjť humím karty hrát, pivo pít, milovat,
    Já nevim, já nevim, co mi nechceš?
  3. Takovú vopici najdu na ulici,
    Takovú vopici jako ty si.
  4. Takovýho kluka najdu hu potoka,
    Takovýho kluka najdu lecdes.

Já nyjsem tak hlúpá

  1. Já nyjsem tak hlúpá,
    hdyž chlapec zahúká,
    habych mu běžíla hned vorevřít.
  2. Počkám jen za chvíli,
    je-li to muj milyj,
    potom mu tepřiva du vorevřít.

Já se dycky vohlídám

  1. /: Já se dycky vohlídám, vohlídám, k domažlickým zahradám, :/
    /: asli je tám eště modrovoká divče, já si na ní zavolám. :/
  2. /: Ha já jí tám nevidím, nevidím, hani jí tám neslyším, :/
    /: s kympa já se eště modrovoká divče, s kympa já se potěším. :/
  3. /: Ty se bure…

Já se vdávat neburu

  1. Já se vdávat neburu, haž mi bure sto let,
    haž mi zuby vypadají, neburou mi bolet.
  2. Já se vdávat neburu, haž mi bure dvě stě,
    haž mi zuby vypadají, narostou mi eště.

Já sem bula včera bita

  1. /: Já sem bula včera bita
    to s kuželem do řibeta. :/
    /: Vono mi to nebolílo,
    dyť to bulo pro milýho. :/
  2. /: Dycky bití, dycky váda,
    pro lecjakýho neřáda. :/
    /: Dycky váda, dycky bití,
    dyť já tě nemuším míti. :/

Já sem eště neslyšíl

  1. Já sem eště neslyšíl, /: že hu Prahy verbujú, :/
    na dva bubny bubnujú, že mňe tám teký vemú.
  2. Hdyž verbujú, burú brát, pureme se teký dát,
    dám se mezi vojáky, mají bílý kabáty, 
    nebureš mňe, holka, znát.
  3. Puru rovně do Prahy, nebure vo mňe zprávy; 
    teprv,…

Já sem holka mladá

  1. Já sem holka mladá, vdala bych se ráda.
    Šak nemám na šaty, hani na povlaky,
    na čom bych líhala.
  2. Nebula bych řekla do tý naší mámy,
    že vona mi nacpe do /: porušek slámy. :/
  3. Do porušek slámy, do truhel kamení,
    jako bych nebula /: její potěšení. :/

Já sem huž ten tvůj muž

  1. /: Já sem huž ten tvůj muž :/, klobúk mám klepúchyj,
    ženo má poslúchyj, ženo, ženo, ženičko má!
  2. /: Ženo má, buj hodná :/, nebureš-li poslúchat, já tě dám
    vybúchat, nebo já tě sám vybúchám!

Já sem malá družička

  1. Já sem malá družička z vysokýho rodu,
    spávala sem na punebí, schodili mi delů.
  2. Dyž sem delů padala, muzika mi hrála,
    pote, chlapsí, tancovat ha já puru s váma.

Já sem malyj pacholíček

  1. Já sem malyj pacholíček,
    já mám málo košiliček.
    /: Má milá se za mňe stydí,
    že mňe dycky v jedný vidí. :/
  2. Nestyď se má milá za mňe,
    já mám doma ještě na dje.
    /: Na dje velký, na dje tlustý,
    von nás Pámbů nevopustí. :/

Já sem muž dobryj

  1. Já sem muž dobryj, ženu mám zlou,
    hdyž du do hospody, vona za mnou,
    /: hopajda šupajda hopajda šup. :/
  2. Vítám tě ženo, hdyž si tady,
    dáme si nalít dohromady,
    /: hopajda šupajda hopajda šup. :/
  3. Máš ráda pivo ha já taky,
    neburem si nic vyčítati,
    /: hopajda šupajda hopajda šup. :/

Já sem si myslíval

  1. Já sem si myslíval,
    hdyž sem holku chtíval, 
    že je žena spás.
    /: Já sem já huvázal :/
    na tenkyj provaz.
    /: Vona jako steklá
    z provazu se smekla,
    hutekla mi zas. :/
  2. Potom sem si smyslíl,
    jináč sem to zkusil 
    po dobrotě s ní.
    Za pěkný pohody 
    šli sme do hospody,
    jako šli jiný.
    /: Vona se napila,…

Já sem vopuštěná

  1. Já sem vopuštěná jako ta herlička,
    /: kerá po poli lítala, hledala samečka. :/
  2. Já sem vopuštěná jako list na dubu,
    /: tepřiva íčko poznávám, že já tvá neburu. :/

Já sem z Domažlic

  1. Já sem /: z Domažlic, :/
    nemám /: v kabze nic. :/
    /: Kdybych tám něco měl, do hospody bych šel,
    zas bych neměl nic. :/
  2. Selka /: šmatlavá :/
    hezkou /: ceru má. :/
    /: Já tám za ní puru,prosit vo ní buru,
    vona mňe jí dá. :/

Já tě, Manka, nechci

  1. Já tě, Manka, nechci.
    Máš v košilce blešky.
    Tloukla si je kladivem
    za tím naším komínem
    jako kovář čvočky.
  2. Ja tě Andres, nechci.
    Máš vošklivý fousky.
    Hdyž ty mi dáš hubičku,
    mám vodřenou bradičku,
    hubu samý cucky.

Já, já, já celyj ztrápenyj

  1. Já, já, já celyj ztrápenyj, ka, ka, kalhoty kožený,
    já celyj ztrápenyj, v tich koženkach.
  2. Má, má, má milá má hezkou, já, já, já vidíl pod švestkou,
    má milá má hezkou šnarovačku!
  3. Muj, muj, muj milyj má teky, štrá, štrá, štráfatý kalhoty,
    muj milyj m…

Jak je v Potřekově hezky

  1. Jak je v Potřekově hezky,
    rostou na roubení švesky.
    V Dražinově eště líp je,
    rostou tám na suchý lípě.
  2. Jak je to v tý Stráži hezký,
    rostou po celý vsi švesky.
    U někoho nyjsou žádný,
    hdyž voni mně syna brání.

Jak ste, vy vězdičky

  1. Jak ste, vy vězdičky, jak ste vy /: maličký, :/
    vy ste mi svítily /: ty noce celičký. :/
  2. Ta jedna maličká, to bula /: denice, :/
    ta je mňe svítila /: k mý zlatý Nanynce. :/
  3. Svítila, svítila, víc svítit /: nebure, :/
    huž visí po straně /: šavle na řemeně. :/
  4. Mňesíčku v oblacích, jak ty si /: vysoko, :/
    tak je má Nanynka /: vore…

Jaká by to hamba byla

  1. Jaká by to hamba byla,
    aby žena muže bila,
    jakživa sem nevidíla,
    aby se jí dal.
  2. Už ho bila za komínem,
    s čím ho bila - s motovidlem,
    jaká by to hamba byla,
    že von se jí dal
  3. Už ho bila pod lavicí,
    s čím ho bila - s rukajcí
    to je přece hodná hamba,
    že von se jí dal.

Jaká je ta láska zlá

  1. Jaká je ta láska zlá,
    hdyž milujou jednu dvá
    /: hale eště horší, moje znyjmilijší,
    hdyž milujou jednu tří. :/
  2. Jeren stojí hu dveří,
    druhyj s nima večeří,
    /: třetí na zahrace, šeptá svý Marjánce,
    poj ha pusť mi do dveří. :/

Jakoupa znáš dívči, Honzíčku

  1. Jakoupa znáš dívči, Honzíčku?
    Z Potřekova Hanči, Hančičku.
  2. Hdyž tě vidím, Honzo, Honzíčku,
    neber si za ženu Hančičku.

Jakživ sem žádnýmu slovem nehublížil

  1. Jakživ sem žádnýmu slovem nehublížil,
    jenom sem lychtáři trávu vopás.
    Hdyž vopás, tak vopás,
    tráva vyroste zas
    ha já tám na líto poženu zas.

Jedlinko, jedlinko

  1. /: Jedlinko, jedlinko, vod vršíčku tenká, :/
    /: nevdávyj se, má panynko, si eště mlaďounká. :/
  2. /: Já se vdávat neburu, já na tebe počkám, :/
    /: asli se Tě muj Honzíčku, asli se Tě dočkám. :/
  3. /: Nečekyj, má milá, já na vojnu puru, :/
    /: posadí mi na koníčka, šavlovat se buru. :/

Jel sedlák voraťou

  1. Jel sedlák voraťou,
    jel sedlák voraťou,
    zapomíl vopraťou.
  2. Di mi divče pro ní,
    di mi divče pro ní,
    ty dobře víš vo ní.
  3. V mařtali je v kútě,
    v mařtali je v kútě,
    vísí na chomútě.

Jen se mi nedivte

  1. Jen se mi nedivte, že sem veselá,
    dyť já sem přec eště divče svobodná.
    /: Haž já se provdám, dyť já se nedám,
    já si svýho muže pěkně vosedlám. :/
  2. Jen se mi nedivte, že sem veselá,
    dyť já se nebojím, i když sem vdaná.
    /: Hůl na nij vemu, řibet mu zmelu,
    šak já ho nahučím poslúchat ženu. :/
  3. Jen se mi nedivte,…

Jen ty k nám Hondzíčku

  1. Jen ty k nám Hondzíčku, jen ty k nám choď,
    holarádyjo, holarádyjo,
    pod našima vokny nechávyj bot,
    holará, holarádyjo.
  2. Máma ráno stane, čí sou boty,
    holarádyjo, holarádyjo,
    to sou Honzíčkovo vod soboty,
    holará, holarádyjo.
  3. Máma ráno stane, čí sou perka,
    holarádyjo, holarádyjo,
    to sou Honzíčkovo vod houterka,
    holará, holarádyjo.
  4. Pode vsí, nade vsí dlouhý pole,
    holarádyjo, holarádyjo,
    vono tám vorálo mý…

Jen ty mňe, šenkýři, pivo nalij

  1. Jen ty mňe, šenkýři, pivo nalij,
    na to se nekoukyj, že sem malyj.
  2. Nalij mi pivíčko, dokajď teče,
    se mnou ti vyjdělek nehuteče.

Jerenáct trubačů trúbilo

  1. Jerenáct trubačů trúbi, trúbilo,
    jerenáct trubačů trúbilo
    ha dvanáct mládenců lúdi, lúdilo
    ha dvanáct mládenců lúdilo.
  2. Trubte mně, hrajte mně vese, vesele,
    trubte mně, hrajte mně vesele,
    dokajď mám věneček na hla, na hlavě,
    dokajď mám věneček na hlavě.
  3. Haž já ten věneček pozbu, pozburu,
    haž já ten věneček pozburu,
    do…